|  책소개
초판이 1998년에 발간된 이래 본 증보 개정판은 최근 식품위생 분야의 강화추세를 감안하여 면역학ㆍ분자생물학의 증보에 중점을 두었으며, 세균명은 최근 발표된 균종과 속명을 모두 수록하였다. 진균명은 Dictionary of the Fungi(제7판)에 준거한 분류군의 학명 중 생물의학ㆍ발효학에 관련이 깊은 것을 수록하였으며, 배지부분은 일반적으로 고빈도로 사용하는 세균 및 진균용 배지를 독립된 항목으로 일람표를 만들고, 사용자의 편의를 의하여 간단한 사용 목적을 기재하였다. 또한 영어논문 등을 발표해야 할 기회가 많아진 독자 제위의 편의를 위하여 한영(韓英) 용어를 함께 수록하였다.
날로 폭발적으로 증가하고 있는 지식과 기술은 계속적으로 새로운 용어를 창출해 내고 있다. 새롭게 쏟아져 나오는 용어의 의미에 대한 분명한 이해 없이 각자의 학문분야에서 연구활동을 전개해 나간다는 일은 거의 불가능하게 되었다. 특히 생명과학과 미생물학 분야에서는 다른 학문분야보다도 더욱 많은 새로운 용어가 나오고 있다. 새로운 용어가 많이 탄생한다는 것은 이 분야의 학문이 그만큼 발전한다는 것을 의미하지만, 이 분야의 용어를 완전히 이해하지 못하면 이 분야의 학문발전에 따라갈 수 없게 된다.
용어집을 편찬하면서 기본적인 초점은 미생물학의 주체는 생물학이고, 실험과정에 들어가게 되면 전기전자공학ㆍ물리화학ㆍ생화학ㆍ분자생물학ㆍ약리학ㆍ면역학 등의 분야가 한데 어울려 조화를 이루고 있는 학문이라는 점에 두었다. 이러한 기본방향에 따라 기존의 사전과 용어집을 분석하였다.
이 책이 담고 있는 특징을 들어보면 다음과 같다.
첫째, 수의학, 의학 및 생화학 분야에서 범용되는 용어를 가능한 한데 모아 보려고 노력한데 있다. 이러한 취지는 이 분야를 연구하는 데 도움을 줄 수 있고, 앞으로 이 분야의 용어를 표준화ㆍ통일화하여 표준용어를 제정하는 데 도움을 주기 위한 것이다.
둘째, 이 책은 다른 학술용어집과 달리 형용사ㆍ동사 등의 용언을 수록하였다. 용언은 실제 교육상 꼭 필요할 뿐만 아니라 앞으로 컴퓨터에 의한 자동번역시대의 도래에 대비하기 위한 것이다.
셋째, 외래어로 된 용어는 어떤 경우에 적당한 번역어가 없기 때문에 외래어를 그대로 사용하게 된다. 한자용어인 경우에는 그 의미를 파악할 수 있으나 한자 이외의 외래어는 그 의미 파악이 용이하지 않기 때문에 이들 외래어에는 간결한 설명을 가하였다.
넷째, 용어의 해석방법 및 생략방법은 사전이나 참고서와 관련지어 통일하려고 노력하였으나 아직도 통일되지 않은 용어는 가능한 병기하였다. 그리고 대학생과 대학원생이 폭넓게 관련된 분야를 연구할 수 있도록 사전의 역할도 할 수 있게 편찬하였다.
앞으로 편저자는 계속적인 연구를 통하여 이 책의 부족한 부분을 수정하고 보완할 계획이며, 아무쪼록 이 책이 날로 발전하는 미생물학ㆍ생화학ㆍ면역학 분야에 많은 어려움을 겪고 있는 연구원, 전문직 종사자, 대학원생과 대학생에게 도움이 되었으면 하는 마음 간절하다.
저자소개
채효석(蔡孝錫)
ㆍ전북대학교 수의과대학 수의학 전공
ㆍ전북대학교 대학원 수의학박사
ㆍ일본 미에현 농업기술센터 연구원
ㆍ강원도 농촌진흥원 시험과 및 가축위생시험소 근무
ㆍ전라북도 축산과 낙농계장ㆍ가축위생계장
ㆍ전라북도 가축위생시험소 소장
저 서
ㆍ통계해석의 실예집 ㆍ슬라이드ㆍ도표 작성기술
ㆍ닭병진단핸드북 ㆍ닭병진단(역서)
ㆍ닭질병 관리요령 ㆍ배지편람
ㆍ고베시장 14인의 결단(역서) ㆍ21세기를 창조하는 제3섹타(역서)
ㆍ바이러스실험법 ㆍ가축위생매뉴얼
ㆍ조류질병 매뉴얼(역서) ㆍ수의감염증 칼라아틀라스(역서)
목차
목 차
· 그리스어 알파벳
· 국제단위계(SI units)
· 화학물질의 명명에 사용되는 수의 접두어
· 국제단위계(國際單位系)의 접두어
· 일반적인 약어ㆍ약호ㆍ부호
ENGLISHㆍKOREAN
KOREANㆍENGLISH 편 람
1. 세균명
2. 진균명
3. 동물바이러스명
4. 기생충명
5. 매개절족동물 및 매개동물명
6. 주요 배지 일람표
7. 기 타
(1) 단백질 구성 아미노산의 명칭과 약기법
(2) 암의 명칭(사람)
(3) 자연발증 자기면역성 만성염증 모델
(4) 주요 종양 marker(암 진단약)
(5) 주요 자기면역 질환
(6) 동물의 유전학적 통제 방법에 따른 분류
(7) 동물의 미생물 통제 방법에 따른 분류
(8) 각종 동물의 주요 조직적 합계
(9) 동물의 명칭 및 호칭
(10) 주요 면역부활제ㆍ조절제
(11) 주요 면역억제제
| |
)
